Xuân Son: 'Tôi nóng lòng cùng tuyển Việt Nam phục hận Malaysia'

Thời gian phát hành 2025. 07. 04. 15:03
Xuân Son: 'I am eager to support the Vietnam team in avenging the defeat against Malaysia.' Giải thích: - 'Nóng lòng' được dịch là 'eager' (khao khát, nhiệt tình). - 'Cùng tuyển Việt Nam' ở đây có nghĩa 'hỗ trợ/đồng hành với đội tuyển Việt Nam'. - '

Phục hận Malaysia' là 'trả thù, báo thù thất bại trước Malaysia' (đề cập đến trận đấu trước đó mà Việt Nam thua Malaysia, bây giờ muốn giành chiến thắng để đền bù).
Liên quan